Благоухающий цветок расцветает с достоинством / Kaoru Hana wa Rin to Saku

Так случилось, что муниципальная школа для мальчиков «Тидори», где собрались все беспризорники района, и частная школа для девочек «Кикэ», считающаяся крайне престижным учебным заведением, расположены рядом. Разумеется, ученики двух школ постоянно сталкиваются друг с другом, и дня не проходит без конфликтов между двумя во всём противоположными сторонами.

Однажды ученик «Тидори» Ринтаро Цумуги, который в свободное время помогает родителям в семейном кафе, познакомился с Каоруко Вакури, которая является завсегдатаем их заведения. К своему удивлению, Ринтаро обнаружил, что Каоруко совсем его не боится, несмотря на то, что внешне он типичный хулиган. Однако едва зародившуюся дружбу грозит испортить тот факт, что Каоруко — ученица враждебной «Кикэ».
Это история двух людей, которые так близко и в то же время так далеко друг от друга.